Clarion-Goldfield-Dows Elementary Announcements

Anuncios de la Primaria Clarión-Goldfield-Dows


1. Today is Tuesday, May 25, 2021. Today is Day 6. Today is the last day of school!  WE MADE IT!  SCHOOL DISMISSES AT 1:00PM TODAY.  Thank you for sharing your children with us - please have a safe and healthy summer!

Hoy es Martes, 25 de Mayo del 2021. Hoy es Dia 6.  Hoy es el último día de clases! LO HICIMOS! LA ESCUELA TENDRA SALIDA TEMPRANO A LA 1:00PM HOY. Gracias por compartir a sus hijos con nosotros que tengan un Verano saludable y seguro!


2. Happy birthday to Olivia, Addy and Lola!

Feliz Cumpleanos a Olivia, Addy y Lola!!


3.  COVID-19 vaccine clinics : May 25th June 1st and 2nd from 3-6PM at Wright County Public Health. They will be offering the Pfizer vaccine to any students that are 12-18 years old.  Students under 18 must either bring a parent or guardian or have a signed consent form (forms available that day at PHN or in advance from Megan L or Erin H. 

Appointments may be made by calling Wright County Public Health at 515-532-3461

Clínicas de vacunación de COVID-19: Los días  24, 25 de mayo 1 y 2 de junio de 3 a 6 p.m. en Wright County Public Health. Ofrecerán la vacuna Pfizer a todos los estudiantes que tengan entre 12 y 18 años. Los estudiantes menores de 18 años deben traer a un padre o tutor o tener un formulario de consentimiento firmado (formularios disponibles ese día en PHN o por adelantado de parte de las enfermeras: Megan L o Erin H.

Las citas se pueden hacer llamando a Salud Pública del Condado de Wright al 515-532-3461


4.  PARENTS:  P-EBT cards will be mailed out mid-June.  If you have any questions, please call the P-EBT call line at (515) 281-5294 from 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday at the Iowa Department of Education.

PADRES: Las tarjetas de P-EBT para la comida se enviarán por correo a mediados de junio. Si tiene alguna pregunta, llame a la línea telefónica de P-EBT al (515) 281-5294 de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. De lunes a viernes en el Departamento de Educación de Iowa.


5.  Please sign up for notifications on the New CGD Calendar which is rSchool Today.   This is tied directly with the North Central Conference (NCC) so cancellations, postponements, new events, etc. are posted there for athletics and other events.  

From the CGD website go to:

Calendars  - New CGD Calendar - Notify Me - Create an account - choose which activities you want to be notified for.  You can also set it up to receive mobile notifications.

Regístrese para recibir notificaciones sobre el nuevo calendario CGD que es School Today. Esto está vinculado directamente con la Conferencia Central Norte (NCC), por lo que las cancelaciones, aplazamientos, nuevos eventos, etc. se publican allí para deportes y otros eventos.

Desde el sitio web de CGD, vaya a:

Calendarios - Nuevo calendario CGD - Notificar - Crear una cuenta - elija las actividades de las que desea recibir notificaciones. También puede configurarlo para recibir notificaciones móviles


6. The First Lutheran Food Pantry is every Thursday from 5:00pm - 7:00pm.  Beginning in March the Food Pantry will also be open from 9:00am - 11:00am on Saturdays.  Everyone is welcome!

La Iglesia The First Lutheran tiene Despensa de Comida todos los jueves de 5:00 pm a 7:00 pm. ¡Todos son bienvenidos!


7.  Lunch Menu for May 24th and 25th:  Cook’s Choice

 

Menú de almuerzo para el 24 y 25  de mayo: Elección del Cocinero


Upcoming Events:

May 25th:  Last day of school - 1:00pm dismissal.


Eventos por venir:

El 25 de mayo: ¡Último día de clases! Salida temprano a la 1:00pm


CGD Elementary Mission Statement - I will recognize, respect, and celebrate the

leader within myself. I will recognize, respect, and celebrate the leader within all of us.  CGD is a school where leaders are made.

Declaración de la misión de la primaria CGD - Reconoceré, respetaré y celebraré al líder dentro de mí. Reconoceré, respetaré y celebraré al líder dentro de todos nosotros. CGD es una escuela donde se hacen líderes.